片名：Eragon
译名：龙骑士/侠影魔龙
导演：斯蒂芬方梅尔 Stefen Fangmeier
主演：爱德华斯派勒斯 Edward Speleers
约翰马尔科维奇 John Malkovich
加莱特海德伦德 Garrett Hedlund
蕾切尔薇茨 Rachel Weisz
类型：冒险/奇幻/动作/家庭
片长：104分钟
级别：PG-13级
发行：20世纪福克斯
上映日期：2006年12月15日(美国)
官方网站：www.eragonmovie.com
IMDB：http://www.imdb.com/title/tt0449010 4.8/10 (10,590 votes)
謦灵风软影视娱乐论坛原创听译
制作人：风软FRM小组@蔻色微凉&变态小才&赖赖熊熊
校订人：风软FRM小组@小白
时间轴：knlight
射手网下载：http://shooter.cn/files/?fileid=53555
剧情简介
少年伊拉贡(爱德华斯派勒斯)在山中偶然发现了一颗奇怪的蓝色石头。但令他万万没有想到的是，这块石头竟是一颗飞龙的蛋。不久后，一只周身泛着蓝色的飞龙便从中破壳而出。对飞龙颇为喜爱的伊拉贡为幼龙起名为“萨菲拉”，原来这只幼龙就是传说中光荣的“龙骑士”的传承之物。而随之而来的是邪恶国王加尔巴托瑞克斯(约翰马尔科维奇)的爪牙残酷的杀戮。伊拉贡的亲人们也都惨遭杀害，别无选择的伊拉贡从此与飞龙“萨菲拉”相依为命，并坚毅地走上了复仇之路。伊拉贡开始刻苦地学习剑术、魔法，经历了重重磨难和考验，最终，成长为一名真正强大无比的龙骑士。向邪恶势力举起了闪耀着正义光芒的宝剑……
幕后花絮
影片《龙骑士》根据同名小说改编。原著小说先后在世界范围内的三十七个国家畅销，总销量达到了200多万册，再次掀起了一股魔幻狂潮。该书的作者是一位当时年仅19岁的年轻人克里斯托弗鲍里尼。鲍里尼之所以年纪轻轻就满脑子想象，并对魔幻艺术钟情不已，完全是受到了JRR.托尔金的《魔戒三部曲》的深刻影响。克里斯托弗鲍里尼早在四年前就开始创作自己的《遗传三部曲》，《伊拉贡》是其中的第一本，讲述了一个龙骑士的成长经历，奇幻世界的很多传统元素例如精灵、矮人、巨龙、骑士等等在这本书里都有体现，书中还大量使用了中世纪地名和凯尔特古语。该书出版后不久就成为畅销书，与《哈利波特》系列一样拥有了大批拥趸，2005年，20世纪福克斯公司以数十万美元的高价买下了该书的版权，投资一个亿打造了这部同名电影。今年已经23岁的克里斯托弗鲍里尼已经完成了《遗传三部曲》第二部的创作，正在准备为这个系列画上一个完美的句号。
克里斯托弗鲍里尼也曾经表示，《龙骑士》系列完全是《魔戒》系列的再造版，在《哈利波特》风靡全球的2002年，《龙骑士》愣是掀起了同样狂热的销售量，就连远在东方的中国也在2004年推出了中文译本《伊拉龙》。15岁开始写作的鲍里尼，在连续推出《龙骑士》和即将完成第二部《长老》后，正开始准备伏案创作《遗传三部曲》的最后一部《帝国》，福克斯在以天价购得本片改编权的同时，就已经从各个方面准备将这系列作品打造成第二个《魔戒三部曲》……
主创阵容
相比影片内容以及呈现形式等，或许《龙骑士》的演员阵容多少让观众们有些失望，因为，除了那个一直以秃头形象示人的约翰马尔科维奇和黑人演员迪吉姆霍森之外，没有任何人能让观众提起兴趣。而且，“龙骑士”的主演爱德华斯派勒斯还是一个17岁大略现稚嫩的孩子。不过，这并不代表《龙骑士》是一部完全没有演员出彩的“真人版动画”类型的电影。几位演员的表演同样充满激情、令人期待。况且，正是由于有限的投资没有被大牌影星瓜分，才保证了影片拥有超一流的可观配备。视听效果堪称顶级。担任本片导演的斯蒂芬方梅尔虽说没有他的老板卢卡斯那样名声震旦，作为“工业光魔”制作公司的元老级人物，他曾担任《雷蒙斯尼奇的不幸历险》、《拯救大兵瑞恩》、《完美风暴》、《怒海争锋》等众多名片视觉效果的监制，而也正是因为对影片特技效果的不断完善。其深厚的制作功底自然也赢得了福克斯公司的信任，乖乖地交出了高达一亿美元的预算……
《龙骑士》(Eragon)R5 Line[TC]评论