《流金岁月》(GoldenFaith)DVD双语(更新完毕/45集)码率450k中文字幕[RMVB]

【中文剧名】：流金岁月
【集 数】:45集
【演员】:罗嘉良 宣萱 温兆伦 林峰 叶璇 向海岚石修 秦沛
【语　言】：国语、粤语
【字　幕】：中文字幕
【制作年代】：2002
剧情简介
一个养育之恩，一个一生重担
　　 两段手足之情，换来双重牺牲……
　　 金业才俊丁善本(本)到澳洲公乾，邂逅程天蓝(蓝)，二人在异乡产生一段浪漫情缘。谁料本返回香港后，旋即牵涉入一宗打劫金铺案，本被控接赃，而他在法庭上要面对的检控官正是蓝！
　　原来本幼年父母双亡，并与亲弟钟守康(康)失散，大家都以为对方已葬身大海。本被江湖大佬丁荣邦(邦)收养，一直当作亲子栽培，后来邦发迹，买下鼎丰金铺，并从事黄金买卖成为金商，邦把鼎丰金业交给本打理，而自己对能赚快钱的偏门生意始终是欲罢不能。
　　本因邦的关系，无辜牵涉入一宗接收贼赃的案件中，而拘捕本及指控本的警察竟然就是本失散多年的亲兄弟─钟守康！
　　本虽知康是亲弟，但因身份尴尬，不想影响康的前途而不敢相认。康亦因邦背景复杂，认定本好人有限。而作为捡控官的蓝则相信法律，本既被判无罪，亦即无辜。
　　本与蓝有意再续前缘继续发展，但蓝发现本身边有个红颜知己桂丽芙(芙)，二人关系似是纠缠不清。蓝不知其实内里另有因由，本与芙相知交心，却止于君子之交。
　　康一直暗恋蓝，对本不以为然，直至康在执行任务中被怀疑私吞赃款，得本暗中帮忙，还康清白，康对本才有所改观。
　　但未几邦病逝，本为报义父养育之恩，接管家族事业，致力把金业字号洗底，即使开罪江湖中人，仍坚守立场，以果敢手段与之抗争到底。但亦因此本却被康与蓝误会为不择手段的黑人物，康被迫同本划清界线，蓝亦忍痛与本斩断情丝，在理智上选择了接受康的追求。
　　康终于找到线人指证本的家族，不料线人被灭口，康以为是本所为，誓要将本绳之于法，却没想过中间的迂回曲折，线人的死其实是自己间接造成！
　　蓝理智上对本似已死心，积极覆核证据以防有失，谁知就在过程中发现真相，更发现本和康竟是亲兄弟！蓝终于理解本所背负的包袱，认为在公义立场上应还本的清白，其实心底里对本仍是余情未了。
　　而康因怀疑蓝对本殉私暗中去查篮的同时，亦发现了本是自己亲兄弟的真相，但因康怀疑是本把线人灭口，而拒绝与本相认。
　　本与熊百韬(韬)一直是生意上的对手，因芙与韬曾有一段买卖式的爱情关系，而芙又钟情于本，逐导致本与韬的竞争演变成私怨。韬一直处心积虑要向二人报复，芙情绪饱受困扰，终于在精神崩溃下杀死韬。本为替芙脱罪，不惜忍痛揭露蓝对自己的私情，以打击蓝作为案件主控的公信力。蓝感情受伤，亦因此而导致康跟本正式决裂。
　　本寄望把家族生意完全洗底，并立志要将黄金交易打入国际市场，做到9 9 9 9国际水准，这是本一生的梦想。可惜义弟丁善行(行)在叔父丁荣通(通)的唆摆下把本误解成企图吞夺其家产的罪人。行为维护父亲一生基业，要把本逼走。本为免兄弟冲突，选择毅然引退，把鼎丰金业拱手相让。
　　至此，康和蓝终于了解到本的苦心，也明白了一切误会的前因后果，兄弟裂痕得以修补。但在本与蓝的爱情正要开花结果之际，行被通利用，鼎丰陷入财政危机，行为挽救家业，竟再次沾手黑道生意。本为报邦恩义，不能让他的儿子踏上不归路，唯有重出江湖，力挽狂澜，不惜代行顶罪。结果，康要面对亲手逮捕兄弟，蓝亦要面对失去最爱。
　　最后，本为行、为自己的过去甘愿承担法律的制裁，但他同时赢得了康的兄弟情，以及蓝的真爱，是以自我牺牲的精神，实现了情义两全，一如黄金经过千锤百炼后，最终展现出它的光芒。

丁善本--罗嘉良饰
人物性格：
　　重情重义，有恩必报。果敢决断，处事以公道为本。勇于承担，有为顾全大局而自我牺牲的精神。对亲朋心存仁善，但对加害自己亲
人的仇敌亦不会手软。外表淡定从容，风度翩翩，有幽默感，遇事则冷静沉着，自有其压场气势。
背景及遭遇：
　　出身于书香世家，原名钟天恩，本是幸福家庭，但一次沉船意外，扭转了本的一生。一次意外，导致六岁的本不单丧父丧母，幼弟钟天赐亦不知所踪。本亦险遭巨浪吞噬，但能在生死之间，本凭着坚毅的生存意志，紧抓着浮木不放...终于本被捞偏门走老鼠货的邦所救。
　　本自少跟着邦过江湖冒险生涯，早已学懂怎样在逆境中求全。由于曾经历生死，本对人生起跌处之泰然，纵使有天大的困难也能豁然面对。本得邦待如亲子，供书教学，与邦儿子行亦情同兄弟。本大学毕业后，替邦经营正行生意，在短短数年间，已将鼎丰金业集团搞得有声有色。
　　一次澳洲邂逅，本和程天蓝发展了微妙感情，岂料回港即因邦而介入一宗接赃案件中，而负责检控的竟然就是蓝！邦与犯罪集团勾结，本为保护邦，多次与负责调查的督察钟守康发生冲突，基于自己同蓝的感情因邦的关系没有出路，本最终决定忍痛抽身。在这感情空白的日子，红颜知己桂丽芙，一直对本不离不弃，令本心中亦有触动...
　　未几邦去世，本接管家族生意。本为报邦养育之恩，遵从邦遗言，要把家族生意全盘洗底，逐把黑道生意一一斩除，其间触及一众江湖叔父利益，引起对抗，本不得不采取非常手段，却被康及篮误会为黑人物，要把他绳之于法。
　　本背负着情义包袱，面对着亲情不能认，想爱不敢爱，同时还要面对一乾江湖叔父的利益纠缠...这一切一切本都以其过人的坚忍与毅力一一承担下来。正当本选择重过平淡生活，且渐渐得到蓝和康的谅解时，本却发觉行被人利用，重蹈黑道覆辙！为了完成邦的遗愿，为了挽救不让行误入歧途，本被迫再次卷入江湖纷争...

程天蓝--宣萱饰
人物性格：
　　作为事业女性，尽管有时急躁莽撞，但仍有自我能力的肯定。表面理性坚强，有原则有理想；实质心底非常感性，容易受情绪困扰，
亦容易感情用事。正因性格上的两极化，感情与理智经常互相交战。想追求浪漫，但又不忘提醒自己要面对现实，是个典型的两面夏娃。
背景及遭遇：
　　蓝自小生活在幸福家庭，未受任何重大打击。蓝法律系毕业并完成大律师实习后，当了几年大律师，因过不了替奸恶之人辩护的心理关口，逐转投律政处负责刑事检控，以执行法律的公正为己任。
　　蓝一直以父亲为荣，并且受着他乐天的人生观影响，她觉得世间一事一物皆有情，最坏的事情，总有完美的结局。正如山的小说，恶有恶报，善有善报，黑白分明，凡事总要由好的那一面看，世界就会更加美好。
　　蓝初当检控官，经验幼嫩常常碰壁。因工作关系认识了督察钟守康。康虽然喜欢蓝，但蓝觉康不够成熟，反而心仪成熟沉着的丁善本，可惜本身边有一个红颜知已桂丽芙，令蓝与本的关系若即若离。
　　及后蓝发现本作为金商的背后，牵涉许多江湖勾当，对本复杂的背景感到迷惑，冲突亦由此而起。蓝对于这份无法掌握的感情感到十分痛苦，同时面对康的全情追求，蓝终于选择清晰可靠的康。蓝以为自己可以忘记本，甚至可以秉公把他起诉入罪，可惜这段期间，天意总是让她看到本的种种高贵优点，蓝虽然不欲辜负康，但对本的感情却又抑压不住，对本身边的芙也有一份莫名的妒忌...
　　及后机缘之下，蓝了解到本的种种忍让和牺牲都是为还恩义，感动之余重新接受了本，可是对康却又余情未了，蓝从处理与两个男人的关系里面，学会了如何成熟地处理感情。

钟守康--温兆伦饰
人物性格：
　　前期潇洒跳脱，风趣口花，带点不羁。行事不拘小节，态度乐观，对困难抱着轻松态度面对。后期因受挫折而变得成熟冷静，为坚持
原则对自我要求甚高，有时甚至稍稍钻了牛角尖。总括来讲，是个坚持正义，磊落光明，有理想和有冲劲的大好青年。
背景及遭遇：
　　幼年父母双亡，与亲兄长本失散后，以为兄长已死。及后被叔婶收养，视叔婶如父母，原名钟天赐，为了一洗恶运，叔婶替他改名为钟守康，大学毕业后投身警察，屡建奇功，其后调人重案组。康执行法纪一向黑白分明，从不认同有所谓灰色地带。直到调查某宗案件，康被质疑受贿收黑...最终康德本帮忙还个清白。
　　康因案件与本惺惺相惜，并钟情于当检控官的蓝，虽然明知本与蓝有点微妙感情，仍坦然抱着公平竞争态度，对蓝展开追求。但另一方面，篮的妹妹程小雨一直暗恋着康，而康却懵然不知。康与蓝尝试开展关系之后，才觉察蓝对本其实并未忘情，最终不得不与蓝分手，同时与本的冲突也渐趋白热化。康与蓝分手后，对一直暗恋他的雨始终若即若离，说穿了皆因康心中还有蓝。
　　康与本的黑白对立一直持续，康眼看终有证据可以将本入罪之时，才惊觉本一直努力洗底的真相。康以为自己一向黑白分明，但结果却伤害了一个好人，而且还是自己最亲的人！

程小雨--叶璇