《特别的她》(FLCL)[TXXZ][MKV内挂简体中文字幕][6集完][DVDRip]

中文名: 特别的她
英文名: FLCL
别名: 求恋期
资源格式: DVDRip
版本: [TXXZ][MKV内挂简体中文字幕][6集完]
发行时间: 1999年
地区: 日本
语言: 日语
简介:


【片名】 特别的她(FLCL)
【字幕】 内挂简体中文字幕
【格式】 MKV
【CAST】
直太　： 水洵
睛子　： 新谷真弓
真美： 笠木泉
蜷守　： 伊
阿　： 章
政志　： 木和人
卡　： 松尾
茂　： 糸博
子　： 福井裕佳梨
【Staff】
企原作： GAINAX
原案督： 卷和哉(新世福音士副督、彼氏彼女的事情分、演出)
作督： 平松史、今石洋之(新世福音士作督、彼氏彼女的事情人、分、作督)
美督： 小宏昌(攻)
行： 大月俊
： 本行(新世福音士、不思之海娜汀人物)
本： 洋司(新世福音士、少女革命)
分： 卷和哉、摩砂雪
音： 光宗信吉、Ride on Shooting Star (the Pillows)
： GAINAX， Production I.G.
作人： 佐裕己(Gainax)、西正智 (Production I.G.)
《FLCL的FLCL》（转贴）/作者：Angunetta
《FLCL》不知为什么会译成《特别的她》？但确切地说，“FLCL”到底代表什么，偶也是一头雾水的。
企画、原作：GAINAX；
原案、监督：鹤卷和哉；
人设：贞本义行；
作画监督：平松祯史；
背景负责：小仓宏昌
……单是这样的制作阵容已经足够有吸引力了吧，再去追究一些有的没的，还不如先把眼睛喂饱来的实在哦。动脑的事嘛，放在最后好了～～～：P
时间推定：现在。
地点：有神秘工厂的都市“束濑”（说是“都市”好像有点勉强。虽然也有楼群，可怎么都感觉像是乡下小镇的样子）。
人物：小学六年生直太；爱抽烟的高二女生鲛岛真美；再来就是最大的秘密有着金色眼眸的飙车暴力女春原遥子。
然后就像最大众化的故事：任性天真的棒球小孩直太与哥哥的girlfriend真美一直平静安宁的生活，被某天偶遇的恐怖姐姐春原遥子的VESPA和电吉他破坏殆尽。从此，直太的命运出现了巨大变化……………
喂，这就是“新世纪的前奏曲”啊？要不是画面耐看的话，还是去睡好了。但～～是深夜的街头竟然出现了“暴走”（与EVA不可相提并论啦）机器人的火拼耶！而且这个神秘的机器人竟然是从直太的脑袋里蹦出来的喔～～～！！［NG！你当是雅典娜吗？！可……的确是这样画的嘛。］唉，即使是小地方也是会有状况的呀。看来，与模糊不清的主题相较之下，GAINAX这部新作的情节才是真正无厘头的构成哦。和EVA不同，即便被说成是“故弄玄虚”，不受震憾的也没有几个；而这不知所谓的《FLCL》，让人在看到呆掉的同时只会不由自主地怀疑某人的头壳是不是坏掉了SF也不是可以这样子乱来法吧？feeling也只能以“奇怪”来概括呢。是“奇怪”，记得和某个家伙说起时是这样形容的。然后又在最末说“可是，我喜欢。”的确喜欢啊，哪怕是一部奇怪加奇怪的东东………
Episode : 1 『 FLCL』解题
GAINAX虽然出品不多，但《王立宇宙军》、《蓝宝石之谜》、《EVA》、《彼氏彼女の事情》都是一经推出便话题鼎沸的作品。自后两部大作完结之后久未动作的它如今终于又出手了，万幸没有把精力再花在去作什么“脱衣补完计划”第N波之类 ^&^ 。虽说庵野秀明这厮喜新厌旧地跑去插足电影，但GAINAX就是GAINAX，新的疯狂世界又将展开～～～咳咳，书归正传。几乎GAINAX的每部作品风格都令人耳目一新，但一脉相承的那种“一个力量强大的神秘组织在幕后操作”、SF+机器人+美少女的路子，自《蓝宝石之谜》到《EVA》，已经差不多成了经典程式。幕后BOSS（神秘工厂？）、美少女（真美）、大姐姐（遥子）、机器人（完治）、宠物（大肥猫喵喵）。GAINAX所钟情的角色在《FLCL》中已经到齐了呢。这样已经被熟知的搭配，还能翻出什么新花样儿吗？YES！答案是肯定的，明摆着已经把你的下巴都看掉到脚面上了，好像不佩服这些家伙也不行了呢。虽然《EVA》、《彼氏彼女の事情》偷工减料的手法再次有了用武之地，但不论是大号反白标题的频闪，还是整片整片糊人眼睛的漫画原稿都变稀少了。《EVA》开创的沉郁心理分析，在这边也几乎被灵活的分镜、快节奏的发展、夸张的身体语言和比重很小却细致到位的意识流所取代。在《王立宇宙军》和《攻壳机动队》中以真实鲜明的描绘而一举成名的小仓宏昌担当背景负责，使《FLCL》的画面在真实与幻想间产生了奇妙的平衡。印象很深的有那在夜晚明亮人造光下充满忧郁感觉的高架桥，和被焚毁的仿佛埋藏着记忆的堆堆废墟。另外，贞本义行的人设也和GAINAX的奇思怪想十分默契。秉承了EVA充满强烈笔触感、洒脱纯熟的画风，只是眉梢眼角的几分变化，就诞生了一批全新的人物。鲜明的个性、明朗的眼眸、微妙的神情，都让人无法将之与EVA的人设联系在一起。和那些一画十年却千人一面的家伙们相比，能与这样一个可以用“疯子”来称呼的组合达到如此高的同调率，贞本还真是让人五体投地啊（笑）。让人没料到的是，这样一部东东似乎在这边反响不大的样子。虽然在《PUFF》的“2000 THE BEST SEQUENCE BILLBOARD”中名列动画赏的第17位，但从2000年3月播映，到现在无声无息，看国内D版的状况就……全然没了《EVA》铺天盖地的效应嘛。嗯，这是题外话～～就像当初对着“Neon Evagelion”挠头不已一样，现在就从这个同样让人莫名其妙的“FLCL”开始好了。FLCL”（フリヮリ），又是一个GAINAX生造出的词（好像有必要出一本GAINAX专门辞典）。全称是“布里克里尼克库里艾巴”？？？这个什么“布里”初次听到同时也比较切实的意义，是指直太额头上被遥子的电吉他痛击后生出的角，也即机器人完治的出生地[汗]。（声明：本人的神智十分清醒，以上并非精神错乱的呓语！不明所以者请自行对照原作。）经假冒护士遥子的解释，那个叫作“布里克里尼克库里艾巴症”的角，用比较人类的语言来说，就是“思春期心理因素皮肤角质症”，好像与机器人没什么联系吧？只是，每每直太迷惑于哥哥、真美和自己之间的关系时，“FLCL症”就会发作。从角中生出怪模样的机器人，然后经过恶战完治将之击败，然后直太头部的角消失，然后再长出新的角…………“FLCL”是直太对哥哥的思念，或是对真美微妙感觉的外化吗？是“特别的她”带给心灵的撞击吗？一次次击败自己的困惑，又迎来新的选择？它是思春期少年起伏心绪的折射吗？是一份自己也不明了的心意发出的呼唤吗？FLCL！！
Episode : 2 『フリヮリ』角色
White：直太（Naota)
第一男主角。与好色老爸及退休的面包师爷爷一起生活的12岁小学六年级生。有一张坦白的脸，喜怒都直接摆在脸上。身为小学生却想显出更成熟的样子，虽然在真美面前有时的确像是“过来人”，但12岁就是12岁啦。聪明、幼稚和倔强的结合体。与《EVA》中的自闭少年不同，简单的直太一直想得到的不过是一个能够感受心跳的对象。而那个人，是哥哥，还是真美，或是遥子？迷惑于眼前的一切，在故事中寻找答案…………A到美国打棒球的哥哥是完美的化身，是不可侵犯的心中圣地。这个以影子形式出现的兄长占据着直太心灵最重要的位置，成为他辩识整个世界的隐形标尺。有着那样一个愁人的夸张老爸，优秀的哥哥自然成为了偶像般的存在。于是，交付了全部的信任、依靠，毫不设防地将一个人放入心中。“我梦见哥哥了。在梦里哥哥他挥动球棒的样子，跟我当初祟拜的样子完全没变。”所以认定自己会成为哥哥一样的男子汉；固执地坚持着一个12岁孩子不应有的立场；在看到从遥远国度寄来的照片时竟难以开口；那样地在意着真美的每一丝变化……这份单纯的心思后面，是否隐藏着复杂的难题？是为哥哥，还是为自己？B [] 被轻轻从背后搂住了脖子，轻轻贴上面庞的温热，轻轻在耳朵上游移的柔软和悄然爬上双颊的红色，这一切却是哥哥女友带来的改变……什么时候，被她搂住倒在草地上没有厌恶的感觉，在那似乎凝固的一刻望见在云层上掠过的黑色机影。不用去想为什么心会跳得这样快，因为“没有什么会变得了不得，只是会发生跟平常一样的事而已……”是的，只是一如往常地在桥下的河边碰面；只是听着她说些一点儿也不象高中生说的话；只是被她在耳朵上贴来贴去，如此而已……又是什么时候，在她递过喝了一半的饮料罐时会说：“我最讨厌酸的东西。”低头看一下她刚刚喝过的罐口，显出了不耐。望着那背影，让半罐饮料在空中划出抛物线，然后大声地说着：“那个，我哥哥在国外……”是什么时候，已经如此在意？[]“她是你女朋友？”“不是的。”怎么会回答得这么干脆呢？“她来这里说要面包皮之类的话，说一些讨厌的事，然后耳垂的事。真美她难道是这样的吗？是很穷的人吗？”寒冷，桥上的灯光是这样的感觉。她的侧影在袅袅香烟中显得那么孤单。“有信到你那里吗？他没有跟你联络？”知道了答案还在问什么呢？“你有多喜欢我哥哥？”这才是希望得到回答的吗？“Never knows best”，烟上是这么写的吧。火焰，慢慢燃尽。暗夜里，红色的光美丽地在她指间明灭。在拒却之前已经无条件地沦陷。“我哥哥在那边……”[] 那红色的鞋子顺着水流飘去，在她眸子里映出的是空洞的灰暗废墟。刺痛，闪现，赤着的双足，拖在地上的书包，和灯光下慢慢远离的身影。“你要去哪里，等一下！不对的人是我，伤了你的心的人也是我！……”那么哥哥呢？……头痛得仿佛要裂开来。角出现之后，一切都开始变了……到底哪里是真实的，哪里是虚幻的呢？这是你的事吧……C 从遇到遥子那天起，就注定没有了正常的脑袋。一阵儿是脑门儿，一阵儿是后脑勺，长出那样丑死人的角来，再后来干脆长出一对猫耳朵……这一切都是那个蜜蜂女害的啦，可却偏偏无法恨这家伙，即使她占了哥哥的床位。是种熟悉的感觉吗？当她跃在半空时，身影分明让人想起了什么。这种接受竟是很奇妙的。无法置之不理，就像那角一样，已经不知不觉成为了自己的一部分。所以在这家伙闯祸之后，还是去了。“你们大概在想，一般的小学生会来当人家的保证人吗？说的也是，很没常识对不对？不过……你真的来了……”看着那从未见过的笑脸时，竟是无语。“雨停了是不是？我送个谢礼给你，这比人工呼吸更要来的好哟~~~~”坐在摩托车上，海好像比以前都要来得靠近。秋天的海风的味道，仿佛要渗透到鼻子里一样。到底哪个是真实的呢？哪个是虚幻的呢？鲛岛真美和春原遥子。在我身边充满着各式的谎言……眼睛看到的。心灵接触的。哪一个才是真正可以抓在手中的？直太一直在幻与真之间徘徊。无答案、游离飘忽的不确定性，恰恰暗示着迷失与不安。永远没有规则的思春期里，任何可能都同时存在。一如白纸等待色彩。就像那大得吓人的工厂，那个每天在固定时间就会发射的白色烟雾，薄薄地四处扩散，包围住整个城市。在迷雾散去之时，每个人都将得到属于自己的答案。于是熊熊火光中，听到了这样的话。“不对，她是你的女朋友！所以你必须活下去，也必须战斗下去。”在那个时候，我还没有注意到。我不知道到底哪部分是真的，哪部分是假的，可是为了真美能做好事，我决定，一直留在她身边……于是，再次接过她递来的半罐饮料时，一边皱着眉嘀咕“都说我讨厌酸的东西…”一边，仰起了头……FLCL…………
Black ：真美（Mamimi）
第二女主角，直太哥哥的女友。嗜好吞云吐雾和一种放火游戏。与更为吸引眼球的遥子相比，直美在FLCL中似乎处于一种被动的状态。她的关键词是“隐藏”。常常隐藏在头发下的右眼，隐藏的过去，隐藏的伤害，隐藏的情感，隐藏的欲望……而她的气息却无所不在。虽然经常是傻傻地笑着，却流露出哀伤。那与直太复杂微妙的关系，给予她的是一丝温暖，还是零落的寄托？心里的声音在说；“等待那一天，有一个人会来将你拯救……”[] 前阵子，我看到了神，在下雨的河边救了一只被丢弃的小猫。只有我才看得到的神，从天上降临的黑翼天使……河水好凉。真美的眼睛是无法看透的，那里面埋藏了太多东西。对她来说，世界之所以存在，是因为那隐藏的东西没有打开吧。如果可以打开，将要发生的事情会是自己想要的吗？喜欢那种冰冷的感觉，只因为虚假的温暖总是带来伤害吗？“西瓜，还是说像熊猫一样恶作剧的脸，还是可以刺激穴位的健康拖鞋，还是擦黑板的味道，还是早上一起来就下着雨的星期天……跟面包皮比起来，我比较喜欢你的耳垂……”只是一点点，只要一点点温暖就够了，要靠着这些才能令自己活下去。因为拯救的神还没有来。但从捞起那只小猫的一刻开始，自己已经成为了它的神。“我象神一样对不对？是弱者的朋友。”[] 隐身游戏FIRE STARER。恶魔都市耶兹布罗，是什么时候诞生的，谁也不知道。其实是知道的吧。从明白什么叫做伤害时起，就知道自己心里的火可以烧掉整个世界。你是拥有黑色羽翼的神，卡迪多大人的属下。“这是被人家放火的吧？”在这里靠破坏成长。“这里没有坏人，是谁干的呢？”隐藏在消防队员的后面。“听说是放火。最近这里好像经常失火呢。”不可以，不可以把所有的一切都给烧尽，要是把街上所有的东西都烧掉的话，可以让你安息的地方就会消失不见。寻找神的少女，点燃黑色的火焰，直到不再需要那样一个游戏来安抚……[] 被烧毁的一切，都是黑色的。就像无法回头的过去。“我还记得六年前小学失火的那场火灾。”“是他救了你哟。”“我哥哥吗？”“是弱者的朋友卡迪多大人啊。”虽然也有传出那是被人家放火的消息，结果因为原因不明的关系，之后就不了了之了。就在那一天，我哥哥跟鲛岛真美相遇了。那里成了终点站。曾经有过温暖，然后渐渐冰冷。然而神，在那里降临。你还记得这里曾经失过火吗？我想你应该是不会记得的才对，因为那个时候你的年纪还很小。因为我讨厌这里，所以我就想只要它不见了就好了。可是还是不行，特地把它给烧掉了，可却还留下废墟。是无奈还是悲哀？痛苦已经深到无力无谓，所以说出来竟没有重量。无法再次隐藏了吗？这才发现，有些东西是永远无法烧掉的，比如记忆……真美的选择在黑与白之间。这里没有灰色的过渡。对于世界的支离破碎，她完全视若无睹。游戏开始于伤害，也结束于伤害。等待拯救的神已经是最终的愿望。在这个被轻蔑地骂作“一脸蠢相”的女孩面前，解开心中的封印才是毁灭一切的起点吧。所以，还是遗忘，还是隐藏比较好吗？有一个人保护，就不用自我保护。或许，那一天一切就会到达终点？FLCL…………
Gold ：遥子（Haruko）
被GAINAX列为《FLCL》第一女主角，事实上也正是最耀眼的家伙。只要和她在一起，Things got strange very quickly[汗]。高个儿、金眼，酷爱巨辣食品。骑VESPA（意大利产黄蜂牌小型低座摩托车），背电吉他，所到之处人仰车翻，属于力量与速度兼具的可怕份子。（是监督鹤卷欣赏的人物，认为与众不同就是好……）据她自己说是19岁。在被正正经经问及身份时，回答是“宇宙搜查官”，偶尔客串一下护士啦，管家之类的。总之是极度嚣张的家伙。《FLCL》中，遥子给人的视觉刺激不亚于完治的决斗。第一次出场就把直太撞飞丈八之外，再以电吉他猛击其可怜的脑袋，最后辅以热烈的人工呼吸[呃]。每每在完治战斗结束时，也是她一记漂亮的“力劈华山”控制局面。由于骑着VESPA，所以被叫做“蜜蜂女”。而被她痛击后，直太也应景地起了“包”（角）。时常对着空气喃喃自语，仿佛汇报工作。也有被肥猫Miyu-Miyu打得无力还手的时候。怎么看都是彻头彻尾无厘头的人物，可一切奇怪神秘事件的发生都与之有密切联系。为什么叫直太“太郎”？为什么打过直太后会长出角来？为什么手上的铁饰会对战斗有感应？与神秘工厂有什么关系吗？对直太究竟是怎样的影响呢？是否可以说真正的谜底就在她的手中呢？FLCL！！
Red ：完治（Kanchi）
有一张TV脸的想象中的高性能机器人。遥子说是束濑那家据说是生产医疗器材的神秘工厂生产的。是偶在《FLCL》中最喜欢的角色。从直太额头上的角中出生，与其他自角中出生的机器人决斗，一旦战斗起来便会通体变红。后来遇到更强的敌人时，竟将直太吞进肚里，自然战斗力也得到成倍提升。虽然一点儿也不像“人形决战兵器”那样又酷又帅的，但在战斗中却毫不逊色，而且打完了还在家里勤勤恳恳地做家事，即使被呼来喝去也从不抱怨。5~~~~~太不公平了！除了穿着围裙在家里忙活，完治最喜欢到废墟里去拾一些红色的碎片，然后偷偷收起来，也不知做什么的。在它背后有两支小小的翅膀，头顶上也有撑起的钢圈，好像天使的光环一样（平常都收起来），以致在一次相遇后，被真美称为“卡迪多大人”。但这都不是真正的完治。在废墟里寻觅的完治；拿着镜子照自己扣着纸箱的样子的完治；被爷爷把东西扔在脸上默默拾起的完治；或是在战斗时勇猛无比的完治，都不是真正的完治……在草丛中，小小的翅膀轻颤着。然后走上长长的草坡，眼前是学校乌黑的废墟。爬上那歪斜倾塌的房顶，惊起群鸦一片。钢铁的手臂舒展，随后轻轻一跃，脱离了地心引力，这个机器人浮在空中。初时有些失控地摇摆着，继而平稳地飞升越来越高。阳光拨开云层，投下耀眼的光柱，仿佛为了迎接天使而进行的神圣仪式……钢铁的完治飞进了万道霞光，去到一个人类无法到达的世界……也正是那一刻，觉得它要比任何人都幸福，因为它看到了最美的东西。从此，眼里的完治不是战斗兵器的完治；不是“家庭主妇”的完治；甚至不是钢铁身躯的完治，而是一个人一般的完治。也许它才是最自由最安祥最单纯的那一个吧……所以它才是击败一切的那一个。
Blue：水名李亚（Ninamon）
市长的女儿，直太 的同班同学，也是班长。虽然有个市长老爹，却不怎么开心的样子。坐在母亲的车子里也说着些硬梆梆的话。在看着四处散播的关于自己父亲绯闻的连环画时，露出的是漠不关心的神情。倔强而矜持，努力显出成熟的样子来保护自己。在某些地方，其实是和直太很相象的孩子。“我不是讨厌回家，而是如果我呆在家里的话，就不能忍受。”“啊，你这样子不行的吧。”“关你什么事呢？全部是像哥哥一样的话呢。…我决定回去了，因为我已经不是妹妹了。”走出两步却又回头，“喂，你可以跟我交往吗？”Blue的李亚，几乎没有朋友的李亚，想要有一个人共享秘密的李亚。拒绝别人只为了不被拒绝吗？“我的眼镜和你的猫耳朵，这是我们共同的秘密。你的秘密只有我知道。”脸上竟浮起了幸福的微笑。这是刚才面无表情地说着“父母是我的父母，就算是爸爸搞外遇也好，妈妈搞离异也好，这些都跟我无关。”的李亚吗？然而在争吵的一刻，认为被背叛的瞬间，直太的猫耳朵竟转移到了她的头上……那么，FLCL是在每一个迷惘的少年体内存在的吗？那由头部生出的奇形敌人是另一个自己吗？ 想要的到底是什么呢？秘密最终不成为秘密。FLCL！！
FLCL的解释:
FLCL有很多种说法，也有很多种翻译。有翻译成《求恋期》，也有人翻成《特别的她》等等…而说法呢。有人说是又蠢又酷，就是Fooly Cooly，这两行字在结束时也有出现。一般来说是先有CL再有FL，接著可能是CLCL，再来是FLFL…第四集才能看出所以然，当直太渐渐分不清什是真实，什是虚幻，这就是所谓的FL。而当直太成功的且确切的挥出那一棒，将像棒球一样的人造卫星打回宇宙时，就是CL。FL，真实与虚幻之间。CL，大胆的面对自己内心。另外还有种解释是说，FLCL代表著四个不同的单字缩写:First Love Cyber Love。直太对真见美是First Love，也就是所谓初恋，在第五集邀请真见美喝咖啡时就可看出，想像大人一样喝酸酸的饮料。而直太对晴子是Cyber Love，就是所谓的计算机爱情，又称网路爱情，日本流行的一种恋爱方式，因为晴子是夺走他初吻的人，也是很具有魅力的女性，所以弱势的直太被强势的晴子吸引是很正常的事，不过这种CL终究是以失败收场，结尾时晴子也说了，毕竟直太还是个小孩子。而FLCL不知道是不是也能解释为:Feel Cool，感觉清凉，有种暂时性解脱的感觉，以另一种方式解脱罢了。也许我表示的是错误的，但这也只是我的感觉，这部FLCL，给我就是一种清新脱俗的感觉。